Przekład: Jan Błoński
Reżyseria: Krzysztof Babicki
Scenografia i kostiumy: Sławomir Smolorz
Światła: Marek Perkowski
Asystent reżysera: Andrzej Redosz
Obsada:
Solange - Dariusz Szymaniak
Claire - Szymon Sędrowski
Pani - Beata Buczek-Żarnecka
Autor - Andrzej Redosz
Premiera 28.09.2013
W spektaklu wykorzystano fragmenty utworów zespołu Nirvana "The Man Who Sold the World" oraz "All Apologies", a także fragmenty "Wstępu do Pokojówek" autorstwa Jeana Geneta.
Dziś autor tego tekstu znalazłby się na okładkach wszystkich kolorowych pism, a jego twórczość sprzedawałaby się w tysiącach egzemplarzy. Skandalista i wyrzutek, który zmienił oblicze współczesnego teatru. Pokojówki zaś mają tę zaletę, że skupią uwagę każdego. Rozśmieszą. Bo jak to? Faceci przebierają się za kobiety? Zawsze śmieszne. Rozgrzeją. Bo podejrzane napięcie erotyczne buzuje w nich od pierwszych scen i słów. Utrzymają w napięciu. Bo uknuli misterny plan zbrodni, która… No właśnie. Francuski thriller erotyczny ze skomplikowaną zbrodnią w tle. Można powiedzieć, klasyka współczesnego dramatu, ale i scenariusz na hollywoodzki hit.