Świętojańskie wideo

Teatr na nowe czasy: Komuna//Warszawa, Paradise Now? Remix Living Theatre

Wiedżmin w Teatrze Muzycznym w Gdyni: fragment próby medialnej

Śpiewający Aktorzy 2017: Katarzyna Kurdej, Dziwny jest ten świat

Barbara Krafftówna W Gdańsku

Notre Dame de Paris w Teatrze Muzycznym w Gdyni: Czas katedr




Polecane

Jacek Sieradzki: Rezygnuję. Rozmowa z dyrektorem festiwalu R@Port

VI ranking aktorów Wielkiego Miasta

Kto wygrał, kto przegrał: teatry i festiwale. Podsumowanie roku teatralnego na Pomorzu cz.3

Nasyceni, poprawni, bezpieczni. Podsumowanie roku teatralnego 2014 na Pomorzu, cz.2

Podsumowanie roku teatralnego 2014 na Pomorzu, cz.1: Naj, naj, naj

Niedyskretny urok burżuazji. Po Tygodniu Flamandzkim

Na8-10Al6Si6O24S2-4 dobrze daje. Po perfomansie ‘Dialogi nie/przeprowadzone, listy nie/wysłane’

Panie Jacku, pan się obudzi. Zaczyna się X Festiwal Polskich Sztuk Współczesnych R@Port

Wideoklip - niepokorne dziecko kinematografii i telewizji. Wywiad z Yachem Paszkiewiczem

Empire feat. Renia Gosławska - No more tears

Na co czekają więźniowie ? Beckett w Zakładzie Karnym w Gdańsku-Przeróbce

Zmiany, zmiany, zmiany. Podsumowanie roku teatralnego 2012 na Pomorzu

Debata w sprawie sprofanowania Biblii przez Adama Darskiego (Nergala)

Jakie dziennikarstwo poświęcone kulturze w Trójmieście jest potrzebne ?

Dość opieszałości Poczty Polskiej. Czytajmy wiersze Jerzego Stachury!

Brygada Kryzys feat. Renia Gosławska & Marion Jamickson - Nie wierzę politykom

Monty Python w Gdyni już do obejrzenia!

Kinoteatr Diany Krall. "Glad Rag Doll" w Gdyni

Tylko u nas: Dlaczego Nergal może być skazany ? Pełny tekst orzeczenia Sądu Najwyższego

Obejrzyj "Schody gdyńskie"!

Piekło w Gdyni - pełna relacja

Pawana gdyńska. Recenzja nowej płyty No Limits

Kiedy u nas? Geoffrey Farmer i finansowanie sztuki

Wciąż jestem "Harda" - wywiad z bohaterką "Solidarności"

Wielka zadyma w Pruszczu Gdańskim

Podróż na krańce świata, czyli dokąd zmierza FETA ?

Co piłka nożna może mieć wspólnego ze sztuką ?

Eksperyment dokulturniający, czyli „Anioły w Ameryce” na festiwalu Open’er

Pomorskie budżety kultury: Urząd Marszałkowski

Opublikowano: 13.12.2012r.

Rozpoczynamy prezentacje budżetów kultury na rok 2013. Na początek prognoza budżetowa dla województwa pomorskiego.

 

Mówi Władysław Zawistowski, Dyrektor Departamentu Kultury Urzędu Marszałkowskiego

 

Specyfika budżetu

Jak wiemy, budżety samorządowe utrzymują się głównie z dochodów własnych, czyli odpisów z podatków CIT i PIT płaconych na miejscu, czyli przez firmy i obywateli danego miasta czy regionu. Inne źródła przychodu to opłaty lokalne i gospodarowanie majątkiem. Znacznie większe możliwości w tym względzie mają samorządy miejskie, Urząd Marszałkowski (dalej UM) takich możliwości w praktyce nie ma, pozostają więc procentowe odpisy z CIT i PIT. W wielu dziedzinach rząd zleca UM wykonanie dodatkowych zadań, ale nie zawsze w ślad za tym idą pieniądze.

Po kilku latach świetnych finansowo dla kultury przed nami kilka lat słabszych. Już w tym roku budżet mamy chudszy, ale najgorzej będzie w roku 2013. W roku 2014 powinniśmy zaobserwować symptomy poprawy, ale pamiętajmy, że rozmawiamy o prognozach, które mogą być weryfikowane przez czynniki niezależne od nas.

Kultura niezmiennie ważna

Marszałek Mieczysław Struk właściwie na każdym kroku podkreśla, że kultura jest traktowana przez nas jako coś, co wyróżnia region. Wielką wartość ma nasza historia i dziedzictwo, jej bogactwo i różnorodność wyróżniają nas nie tylko w Polsce. Wystarczy wymienić tylko kilka okresów i pozostałe po nich świadectwa – czasy krzyżackie przypomina choćby zamek w Malborku, czyli największy w Europie zamek z cegły, Kościół Mariacki, Korona Miasta Gdańska, to największa świątynia na świecie zbudowana z cegły. Czasy najnowsze, czyli 1 września 1939  oraz Sierpień 1980 to daty, które na stałe zapisały się w historii świata. Świadomi tej wyjątkowości staramy się oddać jej ekwiwalent w teraźniejszości. Budujemy Muzeum II Wojny Światowej i Europejskie Centrum Solidarności, wpisać tutaj można także gdyńskie Muzeum Emigracji i niezwykłą ideę Teatru Szekspirowskiego.Te inwestycje finansowane są z różnych źródeł: Państwa, Unii Europejskiej, samorządu województwa i gmin.

Nic się nie zmienia w sprawach najważniejszych. Kultura niezmiennie jest jednym z najważniejszych priorytetów województwa pomorskiego, co wyraża się również w liczbach. Tak jak cały budżet spadnie o ok. 15% (15,63% na dziś-przyp. Red.), tak budżet kultury spadnie o ok. 8,3%.

Instytucje kultury

Chcemy chronić przede wszystkim instytucje kultury, tutaj zniżki są najmniejsze, a nawet są instytucje, które będą miały nieco wyższy budżet, co wynika z powodów technicznych, czyli np. zobowiązań wynikających ze studium wykonalności. Rezygnowaliśmy przede wszystkim z przedsięwzięć jednorocznych, których brak będzie najmniej dotkliwy.

Najwartościowsza, z punktu widzenia instytucji kultury, jest dotacja podmiotowa, zwana też bieżącą. Środki z niej pochodzące rozdzielane są w całości zgodnie z potrzebami danej instytucji kultury. Są także środki znaczone, które można wydać tylko na wskazane cele. Poza tym instytucje kultury sprzedają bilety i prowadzą  działalność gospodarczą (m.in. udostępnianie sal, impresariat). Są wreszcie programy operacyjne i dofinansowanie z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, które także dofinansowuje trzy instytucje kultury z naszego regionu (Państwowy Teatr "Wybrzeże" kwotą około 1 800 tys. zł, Muzeum Narodowe – 2 mln zł i Europejskie Centrum Solidarności – 8 milionów, z czego 4 mln to dotacja podmiotowa i 4 mln dotacja celowa).

Biznes i media

Ciągle nie ma spontanicznego sponsoringu kultury i jej twórców. Poza wyjątkami, jak choćby Lotos, firmy ciągle traktują sponsoring jak biznes, brakuje zwykłej i szlachetnej bezinteresowności. Media coraz częściej zachowują się tak, jakby to, co się w nich ukazywało, było przedmiotem handlu. Podam tylko jeden z przykładów: medium pisze przez tygodnie o swoich nagrodach, a o najważniejszej nagrodzie artystycznej regionu, czyli Nagrodzie Artystycznej Marszałka, prawie się nie zająknie, bo… urząd nie wykupił specjalnego, drogiego dodatku ! To chory system.

Kilka dobrych wiadomości przy okazji

Są instytucje, które potrafią znaleźć środki już nie tylko europejskie, ale nawet amerykańskie, jak Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna z fundacji Melindy i Billa Gatesów. Cieszymy się z tego, że udało się znaleźć godną siedzibę dla Muzeum Pomorza Środkowego i jego zbiorów Witkacego oraz Muzeum Historii Słupska (ogromny spichlerz leżący naprzeciw Zamku Gryfitów). Przykładami dobrych praktyk we współpracy z samorządami lokalnymi są Pruszcz Gdański i Ustka. Burmistrz Janusz Wróbel  współfinansuje świetnie rozwijającą się Letnią Scenę Teatru Wybrzeże, a burmistrz Ustki Jan Olech walnie przyczynił się do stworzenia programu rozwoju Bałtyckiej Galerii Sztuki Współczesnej w Ustce. Tych przykładów jest więcej, choćby Teatr Muzyczny i Gdynia, Sopot i Scena Kameralna Teatru Wybrzeże – te przykłady znamy od lat i Marszałkowi bardzo zależy na tym, by było ich coraz więcej.

http://www.youtube.com/watch?v=2LF9cGaZAEM&feature=plcp

Władysław Zawistowski o budżecie województwa pomorskiego w dziedzinie kultury Jeżeli masz problem z "odpaleniem" filmu, kliknij tutaj.

 

Analiza finansowa budżetu województwa pomorskiego

Rok 2013 w ocenie ekonomistów będzie dla Polski najtrudniejszym w ostatnich latach. Nastąpiło znaczne spowolnienie gospodarcze, które przekłada się na zarobki obywateli. Brak podwyżek i zwiększenie bezrobocia mają bardzo duże znaczenie dla wielkości budżetów województw, ponieważ wpływy są zależne od podatków PIT i CIT. Województwa nie mogą, tak jak miasta czy gminy, zwiększać podatków bezpośrednich. Jak poważna jest sytuacja, obrazuje plan budżetowy województwa pomorskiego na rok 2013. Spadek dochodów województwa wynosi 15,6%. Na szczęście zdaniem ekonomistów 2013 rok, a szczególnie jego pierwsza połowa, będzie ekstremum, po którym nastąpi odbicie i powolny, ale regularny wzrost PKB.

Zestawienie dochodów i wydatków województwa pomorskiego w latach 2012 - 2013. Rok 2012 po lewej stronie.

Suma, o jaką spadnie poziom wydatków z roku na rok, to aż 151,5 mln złotych. Jest to poziom nie tylko zauważalny, ale powoduje on obniżenie sumy wydawanej przez Urząd Marszałkowski do stanu sprzed kilku lat.

Struktura dochodów województwa pomorskiego w roku 2013

 

Struktura wydatków województwa pomorskiego w podziale na poszczególne dziedziny

 

Budżet kultury w roku 2013

Plan wydatków na następny rok w dziale kultura będzie niższy od tegorocznego o 8,3%. Warto zauważyć, że jest to prawie dwa razy mniej, aniżeli wyniósł spadek w ujęciu całego budżetu (-15,6%). Suma, o jaką spadnie kwota wydatkowania, to 6,9 mln złotych, co rozłożone na wszystkie działania departamentu może okazać się zaciśnięciem pasa, nie ma jednak co mówić o zapaści w finansowaniu kultury. Zdecydowanie bardziej należy zwrócić uwagę na obniżenie w przekazywaniu środków na kulturę przez miasta naszego województwa. Tam sytuacja może okazać się trudniejsza.

Porównanie wydatków na kulturę w ujęciu dwuletnim

W tym miejscu warto przyjrzeć się poniższemu wykresowi, który obrazuje strukturę środków przekazywanych na dziedziny. Kultura jest wyjątkowa, ponieważ ponad 99% przekazanych pieniędzy pochodzi ze środków własnych województwa.

Pochodzenie środków na finansowanie poszczególnych dziedzin budżetu województwa pomorskiego

 

Teatr w budżecie województwa

Teatry ucierpniały mniej, aniżeli wynosi spadek wydatków na całą kulturę, ponieważ obniżenie wynosi jedynie 5,24%. Wynik ten jednak nie do końca odzwierciedla sytuację, ponieważ spadek wydatków podmiotowych wynosi ponad 8%. Różnica wynika z przesunięć związanych z inwestycjami, w szczególności na opóźnieniu budowy Teatru Szekspirowskiego.

Porównanie wydatków na teatry w ujęciu dwuletnim

Jakub Ubych

 

Komentarz redakcyjny

 

Dla kultury są trzy wiadomości. Pierwsza, zła, jest tak naprawdę dla wszystkich i wiadoma była już od dłuższego czasu – mamy kryzys i jego skutki odczują finanse publiczne w całym kraju bez wyjątku. Druga, ta dobra, to informacja o tym, że budżet na kulturę spadł o dużo mniej niż cały budżet. Trzecia informacja jest „niepewnie dobra”: analizując plan i wykonanie budżetu można zaobserwować prawidłowość – w ciągu roku budżet się „poprawia”, wpływa więcej pieniędzy, ostrożne rachuby przynoszą miłe niespodzianki. Jednak w roku 2013 nie musi być tak samo, bo nikt w Polsce nie może odpowiedzialnie i ostatecznie zmierzyć głębokości kryzysu, choć wielu ekonomistów twierdzi, że w połowie przyszłego roku będziemy już odbijać się od dna.

W przyszłym roku najbardziej zagrożone zmniejszeniem, lub w ogóle likwidacją, są dofinansowania: Gdynia Film Festivalu, Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Teatru Polskiej Telewizji „Dwa teatry”, Festiwalu „Solidarity of Arts”, Sceny Letniej Teatru Wybrzeże i  VI edycji Festiwalu Wybrzeże Sztuki. Może zabraknąć na współpracę zagraniczną Teatru "Wybrzeże" i z Teatrem Dada von Bzdülöw. W związku z brakiem możliwości zmniejszenia zatrudnienia orkiestry, chóru, baletu i kosztów utrzymania obiektu nie ma na razie dostatecznych środków na realizacje kolejnych premier w Operze Bałtyckiej („Maria” Romana Statkowskiego, „Króla Ubu” Krzysztofa Pendereckiego i spektaklu Izadory Weiss „Sen nocy letniej”). Czy ww. „likwidacje” dojdą do smutnego skutku, zależy także od samorządów lokalnych, szczególnie gdańskiego. Trudno nam sobie wyobrazić, że nie będzie dodatkowego wsparcia dla Teatru Wybrzeże, który przy zapaści Teatru Miejskiego w Gdyni  sam broni honoru teatru dramatycznego w ponad milionowej aglomeracji, a brak Wybrzeża Sztuki, przy zapowiadanym już b.skromnym przyszłorocznym R@porcie, to w praktyce odcięcie lokalnych widzów od kontaktu z najciekawszymi przedstawieniami z całej Polski.

Ważne, że udało się prawie w całości zachować budżet otwartego konkursu grantowego (spadek z  1 050 tys, do 1 miliona, czyli o 4.8%), dzięki czemu dziesiątki mniejszych projektów będą mogły być kontynuowane.

Analiza budżetu prowadzi do różnych refleksji. Liczby i decyzje pokazują, że dyrektorzy instytucji kultury stoją przed wieloma dylematami. Choćby: zwalniać ludzi i realizować premiery, czy utrzymać status quo i walczyć o przetrwanie w oczekiwaniu na lepsze czasy kosztem spadku frekwencji i groźbą nieodbudowania widowni ? Do tematu będziemy wracać wielokrotnie i niejednostronnie.

Piotr Wyszomirski

Zestawienie wydatków w dziedzinie kultury województwa pomorskiego

WYSZCZEGÓLNIENIE

Plan na  2012 r. USWP nr 278/XIV/11 z 28.12.2011

Plan po zmianach wg USWP nr 510/XXIV/12 z 26.11.2012

Przewidywane wykonanie roku 2012

Projekt Planu na 2013 rok  UZWP nr 1315/193/12 z 13.11.2012

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

82 799 256

84 313 517

84 313 517

75 900 632

Zadania w zakresie kinematografii

100 000

200 000

200 000

100 000

Zakup usług pozostałych

100 000

200 000

200 000

100 000

Pozostałe zadania w zakresie kultury

870 000

1 820 000

1 820 000

1 718 000

Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego

1 050 000

1 050 000

1 050 000

1 000 000

Nagrody o charakterze szczególnym niezaliczone do wynagrodzeń

150 000

280 000

280 000

250 000

Stypendia różne

200 000

300 000

300 000

250 000

Wynagrodzenia bezosobowe

10 000

10 000

10 000

9 000

Zakup materiałów i wyposażenia

10 000

10 000

10 000

9 000

Zakup usług pozostałych

500 000

170 000

170 000

200 000

Teatry

39 805 697

36 739 000

36 739 000

37 719 047

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

32 055 000

33 555 000

33 555 000

29 355 000

Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących

0

30 000

30 000

0

Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych

7 750 697

3 154 000

3 154 000

8 364 047

Filharmonie, orkiestry, chóry i kapele

8 090 000

8 850 000

8 850 000

7 390 000

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

8 090 000

8 790 000

8 790 000

7 390 000

Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych

0

60 000

60 000

0

Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby

976 300

604 685

604 685

302 747

Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich

976 300

604 685

604 685

302 747

Galerie i biura wystaw artystycznych

733 290

1 159 141

1 159 141

783 378

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

590 000

590 000

590 000

640 000

Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich

143 290

29 790

29 790

143 378

Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych

0

539 351

539 351

0

Centra kultury i sztuki

5 183 787

6 783 787

6 783 787

4 100 000

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

4 500 000

5 440 000

5 440 000

4 100 000

Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych

683 787

1 343 787

1 343 787

0

Pozostałe instytucje kultury

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

Biblioteki

4 715 000

4 715 000

4 715 000

4 243 500

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

4 715 000

4 715 000

4 715 000

4 243 500

Muzea

19 525 182

21 741 399

21 741 399

18 543 960

Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury

18 830 000

20 209 379

20 209 379

18 192 000

Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych

695 182

1 532 020

1 532 020

351 960

Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami

750 000

700 505

700 505

0

Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i konserwatorskich obiektów zabytkowych przekazane jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych

750 000

700 505

700 505

0

 

Tabelka do pobrania jako plik PDF (kliknij tutaj).

Zobacz więcej artykułów w serwisie POP w kulturze