Top Edge Productions
Macbeth - Sliced to the Core

Adaptacja i reżyseria: Simon Rae
Czas trwania: 1h 10min.
Kraj: Wielka Brytania

Występuje: David Keller (RADA/RSC)

Teatr Miejski w Gdyni, 31 lipca(niedziela) 2011, godz. 18.00
Bilety w cenie 25/40 zł do nabycia w miejscu spektaklu na 2 godziny przed jego rozpoczęciem.

SPEKTAKL
Pięć lamp plus cztery sztylety, plus trzy wiedźmy, plus dwaj królowie i jeden tron, równa się jedno genialne przedstawienie. Po uznanym przez krytykę "Hamlet: Cut to the Bone" ("Przycięty do kości"), zespół Top Edge z równym zapałem i kreatywnością bierze na warsztat Macbetha. 70-minutowa adaptacja "Macbeth: Sliced to the Core" ("Skrojony do sedna") opowiada wielką szekspirowską tragedię zwodniczej pokusy i okupionych krwią ambicji w sposób intensywny, żywy i ostry jak krawędź sztyletu.
Zachęcona sukcesem "Hamlet: Cut to the Bone", grupa Top Edge stworzyła "okrojoną" wersję kolejnej z wielkich szekspirowskiej tragedii. Jest to produkcja utrzymana w duchu obecnych czasów - oszczędna i surowa, z minimalną ilością rekwizytów i oświetlenia. Całą swoją siłę czerpie z samego tekstu i brawurowej gry Davida Kellera, który zaludnia scenę postaciami ze "Szkockiej Tragedii" tak przekonująco, że nawet nie zauważa się nieobecności pozostałych aktorów. Niezwykle wyraziście ukazano wewnętrzny konflikt Macbetha, jego chorobliwą ambicję i postępujące, niepohamowanie zezwierzęcenie. Jednak chociaż to Macbeth znajduje się w centrum uwagi, również kellerowskie wyobrażenie Lady Macbeth niesie ze sobą potężny ładunek emocjonalny; przerażenie widza ustępuje miejsca współczuciu, gdy po nakłonieniu męża do morderstwa królowa zostaje brutalnie odrzucona, a Macbeth, zniewolony pragnieniem władzy i słowami przepowiedni, stacza się w przesiąkniętą krwią otchłań odosobnienia.

TEATR
Top Edge Productions to niewielka grupa teatralna z Oxfordu (Wielka Brytania). Została założona przez Simona Rae w 2002 r., wtedy też ich debiutancka produkcja, "Grass" ("Trawa"), została wyróżniona na festiwalu Edinburgh Fringe. Zespół wielokrotnie powracał do Edynburga oraz występował gościnnie na terenie Anglii i Szkocji, wzbudzając sensację zwłaszcza swoją jednoosobową inscenizacją "Hamleta". "Hamlet: Cut to the Bone" ("Przycięty do kości") w adaptacji Simona Rae zamyka treść najsłynniejszej sztuki Shakespeare'a w 85 minutach i osobie jednego aktora, Davida Kellera (RADA/RSC), który w porywający, elektryzujący sposób wciela się we wszystkie role. Podobna intensywność i siła wyrazu emanuje z kolejnej produkcji Top Edge; sztukę "Macbeth: Sliced to the Core" ("Skrojony do sedna"), której jednoosobową obsadę po raz kolejny stanowi David Keller, będzie można oglądać w ramach londyńskiego festiwalu przedstawień jednoosobowych Solo Festival, a następnie w trakcie Międzynarodowego Festiwalu Szekspirowskiego w Gdańsku.
Top Edge Productions stale rozwija się i tworzy nowe sztuki przeznaczone dla dzieci i dorosłych.

REŻYSER
Simon Rae pisze i reżyseruje sztuki od 1999 r., kiedy to w na deski teatrów w Bristolu i Londynie trafiła "A Quiet Night In" ("Spokojna noc w czterech ścianach") - czarna komedia, której akcja rozgrywa się w wigilię nowego tysiąclecia. Następna, "The Bodysnatchers" ("Złodzieje ciał") doczekała się dwóch odczytów w londyńskim Old Vic Theatre. Kolejnymi produkcjami były jednoosobowe adaptacje "Hamleta" i "Macbetha", "The Life and Crimes of President Ubu" ("Życie i zbrodnie prezydenta Ubu") - polityczna satyra skoncentrowana na interwencji Zachodu w Iraku; poświęcona obłąkanemu poecie romantycznemu Johnowi Clare "Grass" ("Trawa"); oraz jednoosobowe przedstawienie o W. C. Fieldsie i sztuka poświęcona Frankowi Sinatrze. Rae jest ponadto autorem dwóch sztuk dla dzieci.
Oprócz teatru zajmuje się poezją, pisaniem biografii i powieści, a także audycjami radiowymi. Przez kilka lat prowadził pasmo „poezji na życzenie" dla BBC Radio 4, przez przeszło dekadę był autorem wierszy tematycznych dla The Guardian. Mieszka w Oxfordshire w Anglii.
AKTOR
David Keller jest aktorem klasycznym, absolwentem Królewskiej Akademii Sztuki Dramatycznej (Royal Academy of Dramatic Art, RADA). Współpracował z Royal Shakespeare Company oraz innymi grupami teatralnymi, wcielając się w role Othella, Antoniusza ("Antoniusz i Kleopatra"), Johna Merricka ("Człowiek słoń"), dr. Dysarta ("Equus") i Johna Clare ("Trawa"). Od dziesięciu lat związany jest z grupą Top Edge, a jego solowe występy w inscenizacjach "Hamleta" i "Macbetha" zachwycają i elektryzują publiczność. Keller jest również uznanym reżyserem sztuk współczesnych oraz klasycznych, w tym dzieł Shakespeare'a ("Hamlet", "Othello").


German State Theatre Timisoara
Shaking Shakespeare

Reżyseria: Radu-Alexandru Nica
Czas trwania: 1h 30 min.
Kraj: Rumunia
Premiera: 19.06.2010r.

Centralnym elementem spektaklu jest koncepcja władzy - typowa dla twórczości Szekspira. W konstrukcji sztuki dużą rolę odgrywają także elementy charakterystyczne dla współczesnego teatru ruchu. Punktem wyjścia staje się znana z Hamleta scena „teatru w teatrze”, której uczestnicy biorą tym razem na warsztat fragmenty dramatów słynnego stratfordczyka.

Obsada:
Hamlet - Peter Papakostidis
Head of actors/ The Doge - Radu Vulpe
Macbeth / Antonio / Othello - Dirk Linke
Caliban / Shylock / Richard III / Iago - Rareş Hontzu
Lady Macbeth / Emilia - Ioana Iacob
Lady Macbeth / Emilia - Daniela Török
Desdemona - Ramona Olasz
Ofelia - Olga Török
Gertrude - Ida Jarcsek-Gaza
Claudius - Alex Halka
The Spirit - Boris Gaza

Choreografia- Florin Fieroiu
Tekst - Cornelia Winkler
Muzyka - Vlaicu Golcea
Kostiumy - Dragoş Buhagiar

Więcej o teatrze w na stronie www.pomorzekultury.pl