Yasmina Reza
Bóg mordu
Le Dieu du Carnage
Niesamowity, zaskakujący, a miejscami nawet przerażający komediodramat, w którym tekst staje się pretekstem do wirtuozerskiej gry aktorów. Na jego podstawie Roman Polański nakręcił swój ostatni film, nieprzypadkowo zatytułowany Rzeź. Oto dwa małżeństwa spotykają się, by wyjaśnić nieporozumienie między ich nastoletnimi synami, wskutek którego jeden z nich stracił dwa przednie zęby. Zwyczajne spotkanie, nie wiadomo kiedy przerodzi się w piekło oskarżeń i wzajemnych pretensji, podczas którego bohaterami wyraźnie zawładnie tytułowy „bóg mordu".
Przekład: Barbara Grzegorzewska
Reżyseria i opracowanie muzyczne: Tomasz Man
Scenografia: Anetta Piekarska - Man
Asystent reżysera: Bogdan Smagacki
Obsada:
Véronique Houllié Elżbieta Mrozińska
Michel Houllié Bogdan Smagacki
Annette Reille Monika Babicka
Alain Reille Szymon Sędrowski
Premiera: 14.01.2012 na Małej Scenie Teatru Miejskiego
Yasmina Reza (ur. 1 maja 1959 w Paryżu) - francuska aktorka i dramatopisarka. Już mając 25 lat napisała swoją pierwszą sztukę „Rozmowy po pogrzebie" (Conversations après un enterrement). Prawdziwą sławę przyniósł jej jednak dramat „Sztuka" (Art) opowiadający o trzech czterdziestolatkach, między którymi rozpętują się różne sprzeczki z powodu jednego białego obrazu. „Sztukę" przetłumaczono już na 35 języków, była wystawiana między innymi w Royal Wyndhams Theatre w Londynie.
W 2006 napisała sztukę „Bóg mordu" (Le Dieu du Carnage), o spotkaniu dwóch małżeństw chcących wyjaśnić przyczyny bójki ich synów. Sztukę po raz pierwszy wystawiono w 2007 w Zürichu, potem również w Londynie(2008) i na Broadwayu(2009). Na podstawie „Boga mordu" Roman Polański nakręcił w 2011 film pod tytułem „Rzeź". Reza jest także autorką książki „Świt wieczór lub noc" (L'aube le soir ou la nuit) będącej intymnym portretem Nicolasa Sarkozy'ego z okresu jego kampanii prezydenckiej. (za: Wikipedia)
Więcej o teatrze w na stronie www.pomorzekultury.pl